Menú
Español

Condiciones

Este documento se ofrece en inglés.

These Terms govern your use of Nail Ball and related services provided by Martin Smith, Vollebakken, 4631 Kristiansand, Norway. Contact nailballofficial@gmail.com.

Effective date: 10 October 2026

By using the game, you agree to these Terms. If you cannot legally enter this agreement, a parent or guardian must review and authorize your use as required by local law. Do not use the services where doing so would violate applicable law. Provide your correct birth year at the age question; do not bypass age restrictions. The store age rating describes content and does not replace local legal requirements or parental permission. Under-13 players use child mode with non-personalised ads, no ATT prompt and a parental notice before purchases. Where a feature requires parental consent under local law, it is unavailable until that requirement is met. These Terms do not remove mandatory consumer or privacy rights.

Nail Ball is a free-to-play skill game for iPhone, iPad and Android. Its play modes include campaign, CPU duel and local two-player. Online 1v1 duels are coming soon and are not currently available. Internet access is needed for online services. We may update features, fix errors and temporarily interrupt services for maintenance or security. We will give notice of material adverse changes or discontinuation where required. No release date or uninterrupted service is guaranteed.

The game attempts background platform sign-in through Apple Game Center on iOS or Google Play Games v2 on Android, subject to platform availability and settings. You may optionally link a NailBall ID verified by an email code to recover progress and use it across platforms. Before making a purchase, at least one supported platform identity or NailBall ID must be linked. Child accounts remain subject to the parental-consent requirements in our Privacy Policy. Provide accurate information where requested, keep access to your linked account and email secure, and never share verification codes. Tell support promptly about suspected unauthorized access. You are responsible for your own actions; you are not automatically liable for activity beyond your control. Do not impersonate another person or trade accounts.

We grant you a limited, personal, non-exclusive, non-transferable permission to use the game for lawful, non-commercial entertainment, subject to these Terms. The game, branding, artwork and software remain protected by their owners' intellectual property rights. Do not copy or redistribute protected assets without permission, except where law allows it.

Do not cheat, use unauthorised bots or modified clients, exploit bugs, manipulate matchmaking, wallets, receipts or results, interfere with servers, bypass security, harass others, or use unlawful or abusive profile content. Reverse engineering is restricted only to the extent permitted by law. Report vulnerabilities privately to support and avoid accessing others' data. We may take proportionate action against misuse, including restricting online access or suspending an account. Where feasible and legally appropriate, we will explain the reason and provide a way to appeal through support.

Gold, Diamond and cosmetic items are licensed for use within Nail Ball. They have no cash value, are not investments or a claim to money, and cannot be sold, transferred outside the game or redeemed for cash through us. Collection cosmetics do not buy a competitive advantage. Mandatory refund rights are unaffected.

The server ledger records Gold, Diamond and cosmetic ownership; the device displays a cached copy. Spending requires an internet connection. Offline matches can be played, but their rewards remain “Pending” until the server validates them against applicable daily limits and rules. Contact support if your balance or an entitlement appears incorrect.

Optional purchases are processed through the App Store or Google Play, whose checkout shows the applicable local price, taxes and authorisation. You must have permission to use the payment method. A parent or guardian should manage purchase permissions for minors. The permanent, non-consumable “No ads” product removes interstitial ads; any Diamond purchase also removes them. Optional rewarded ads remain available. Use the supported store restore process for “No ads”; a store restore does not recreate spent consumable Diamond. Account-linked balances are recovered through your linked identity and our server records.

Interstitial ads appear only after eligible CPU matches, not in online matches or campaign. Contact the store for its refund process and contact us about missing purchases. Statutory refund and digital-content rights remain in force; accepting these Terms does not waive them.

When a purchase is refunded or charged back, we automatically deduct the corresponding credited currency from the server wallet. This may create a negative balance. Diamond spending is locked until the negative balance is cleared; cosmetics already acquired are not taken away. This adjustment prevents refunded currency from remaining spendable. Contact support to dispute an incorrect deduction or ask how to clear the balance; it does not limit your right to request a lawful refund.

Where EU/EEA law provides a 14-day withdrawal right for digital content not supplied on a physical medium, it normally runs from conclusion of the contract. To begin delivery during that period, the checkout must obtain your separate express consent to immediate supply and your acknowledgement that you lose the withdrawal right once supply begins, and provide the required contract confirmation on a durable medium. The acknowledgement should state: “I expressly consent to immediate supply of the digital content and acknowledge that I lose my 14-day right of withdrawal once supply begins.” Accepting these Terms alone is not that consent. If the legal requirements are not met, the applicable withdrawal right remains. Remedies for faulty, misdescribed or non-conforming content are unaffected; other countries' mandatory rights also remain.

The Privacidad explains data handling, including Firebase Analytics and Crashlytics, AdMob and UMP, platform sign-in, Microsoft Azure, PlayFab and Edgegap. Separate provider terms may apply to services you use directly. Optional consent must remain separate from acceptance of these Terms.

Player-to-player communication is limited to preset emotes; the game does not offer free-text social chat. Do not use emotes, public platform names or avatars to harass, threaten, discriminate against or impersonate anyone. Report abuse to support with the relevant player or match ID; do not publish another person’s private information.

You retain rights in feedback or material you send us. You allow us to use it as needed to address support requests and improve the game, without claiming ownership of unrelated personal material. Do not send content you have no right to share. Public names and avatars must respect others' rights.

You may stop playing at any time and request account deletion in Settings → Account → Delete account or by email. Verified requests are completed within 30 days, subject to lawful retention exceptions. Deletion removes access to account-linked progress and collection data and is irreversible once completed. See the Eliminar cuenta page. Uninstalling the app alone does not delete a server account. Deletion removes the wallet and access to account-linked purchases; it is not a refund request, and we do not refund purchases merely because you chose deletion. Mandatory consumer rights and any applicable store refund remain unaffected.

We may suspend or terminate access for a serious or repeated breach, fraud or security risk, using proportionate measures. Where lawful and practical, we explain the reason and allow correction or appeal by email; urgent protective action may come first. If we discontinue a paid service, we give legally required notice and remedies. Termination does not erase rights already accrued or justify keeping data indefinitely.

We exercise reasonable care in providing the game. To the extent allowed by law, we do not promise uninterrupted, error-free play, availability of any particular opponent, or compatibility with every device and network. These limitations do not override mandatory quality or conformity guarantees. To the extent allowed by law, we are not responsible for unforeseeable loss, losses caused by your breach, or business losses arising from personal entertainment use. Nothing excludes liability for fraud, intentional misconduct, gross negligence where non-excludable, death or personal injury caused by negligence, or any other liability that cannot legally be limited. Your mandatory rights concerning digital content, conformity, repairs, refunds and privacy prevail over these Terms.

Please contact support first so we can try to resolve a concern. You retain the right to contact consumer authorities and competent courts, including the protections and forums available in your place of residence. These Terms are governed by the laws of Norway, without depriving consumers of the mandatory protections of the law of their country of habitual residence. Disputes may be brought before the Norwegian courts; if you are a consumer, you may also bring proceedings in the courts of your country of residence. The Norwegian courts do not have exclusive jurisdiction, and no mandatory arbitration is imposed. We will notify you of material changes as required by law; changes are not retroactive. If a provision is invalid, the remaining provisions continue to the extent lawful.

Nail Ball is offered by Martin Smith, an individual developer. Contact is by email or by post at the details below.

Service provider: Martin Smith, individual developer
Postal address: Vollebakken, 4631 Kristiansand, Norway
Email: nailballofficial@gmail.com

Use these details for consumer, privacy and legal enquiries. Martin Smith is established in Norway, a European Economic Area (EEA) state, so no EU representative is required. Material changes will be explained in the game or through an available account contact route, with advance notice and any right to end the service required by law. Optional data-processing consent is requested separately.